Air Date
October 11, 2002
Episodes
26 episodes
Timm Thaler
Season 1
Episodes
1. Episode 1
October 11, 2002
25 min
2. Episode 2
October 14, 2002
25 min
3. Episode 3
October 15, 2002
25 min
4. Episode 4
October 16, 2002
25 min
5. Episode 5
October 17, 2002
25 min
6. Episode 6
October 18, 2002
25 min
7. Episode 7
October 21, 2002
25 min
8. Episode 8
October 22, 2002
25 min
9. Episode 9
October 23, 2002
25 min
10. Episode 10
October 24, 2002
25 min
11. Episode 11
October 25, 2002
25 min
12. Episode 12
October 28, 2002
25 min
13. Episode 13
October 29, 2002
25 min
14. Episode 14
October 30, 2002
25 min
15. Episode 15
October 31, 2002
25 min
16. Episode 16
November 1, 2002
25 min
17. Episode 17
November 4, 2002
25 min
18. Episode 18
November 5, 2002
25 min
19. Episode 19
November 6, 2002
25 min
20. Episode 20
November 7, 2002
25 min
21. Episode 21
November 8, 2002
25 min
22. Episode 22
November 11, 2002
25 min
23. Episode 23
November 12, 2002
25 min
24. Episode 24
November 13, 2002
25 min
25. Episode 25
November 14, 2002
25 min
26. Episode 26
November 15, 2002
25 min
Karim El Kammouchi
Richie (Voice)
Gudo Hoegel
Samuraikäfer Shu Shu (Voice)
Anke Kortemeier
Akiko (Voice)
Hans-Rainer Müller
Drache Forcas (Voice)
Manfred Erdmann
Dämon Behemoth (Voice)
Katharina Lopinski
Tante Tilly (Voice)
Max Felder
Timm Thaler (Voice)
Michael Habeck
Hamster Humphrey (Voice)
Crock Krumbiegel
Baron Lived (Voice)