Lucky Luke
Season 1
Episodes
1. Outlaw
2. Tenderfoot
Badmington, a young Englishman, accompanied by his butler, comes to take possession of the ranch bequeathed to him by his uncle. Lucky Luke is responsible for protecting him against Jack Grabbit, an unscrupulous man who also covets the property...
3. Barbed Wire on the Prairie
Vernon Felps, a farmer, decides to settle in the middle of a cattle-raising region, which does not seem to be to the taste of the local ranchers. Cass Casey takes the lead of a group determined to drive out the intruder. Lucky Luke then helps Felps.
4. The Grand Duke
5. The Daltons' Treasure
6. Calamity Jane
7. Rails on the Prairie
8. Phil Defer
9. The Daltons in the Blizzard
10. In the Shadow of the Derricks
11. The Stagecoach
12. The Rivals of Painful Gulch
13. On the Daltons' Trail
14. Billy the Kid
15. The Escort
16. The Singing Wire
17. Dr. Doxey's Elixir
18. The Bridge on the Mississippi
19. Ma Dalton
20. The Dashing White Cowboy
21. The Black Hills
22. Jesse James
23. The Oklahoma Land Rush
24. The Daltons Redeem Themselves
25. The Wagon Train
26. Dalton City
Jacques Thébault
Lucky Luke (voice)
Pierre Tornade
Averell Dalton (voice)
Francis Perrin
Rantanplan (voice)
Pierre Trabaud
Joe Dalton (voice)
Roger Carel
Jolly Jumper / Rantanplan / Frank James / Senator Pendelberry / Jasper / Sam Mountaineer / Professor Gustav Cranium / Joe Dalton / Will Coyote (voice)
Gérard Hernandez
Jack Dalton (voice)
Jacques Balutin
William Dalton (voice)
Francis Lax
(voice)
Jacques Ferrière
(voice)
Jean-Henri Chambois
(voice)
Perrette Pradier
(voice)