
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?
Season 3
Overview
Upon his run-in with a Vouivre—a monster known to be very dangerous—Hestia Familia's captain Bell Cranel is struck with incomprehension. Despite its preceding reputation, the supposed bloodthirsty creature happens to be crying and flees from a group of adventurers. The monster, taking the form of a terrified little girl, prompts Bell to swiftly decide to hide her. Unbeknownst to him, this act of kindness will cause massive repercussions that will soon echo throughout the entire city of Orario.
Episodes

1. Wiene Dragon's Daughter
Monsters are evil abominations driven by murderous instinct. But if that were true, why is this one a scared little girl who doesn’t understand why she’s being hunted?

2. Monster | One Wing
Who knows what could happen if word of Wiene’s existence spread. The Hestia Familia needs answers and soon, but what they discover in the dungeon only raises more questions...

3. Xenos | Outliers
The Guild knows about Wiene. But instead of demanding answers, it assigns the Hestia Familia a mission they cannot refuse. Something awaits them in the dungeon’s darkness.

4. Aspiration | Distant Dream
There are others like Wiene, and they call themselves Xenos. Uranus asks much from the Hestia Familia, but if anyone can bridge the gap between species, it’s them.

5. Ikelos Familia | King of Atrocity
It was supposed to be the dawning of a new era. But selfish, evil men only care about what they can take for themselves, leaving others to face the consequences.

6. Knossos | Man-Made Labyrinth
Bell shouldn’t get involved. But the young adventurer has already decided otherwise. Little does he know that he’ll help Fels discover a secret even Uranus doesn’t know.

7. Dix Perdix | The Dreams of Beasts
Never underestimate the measures a fanatic will take to prove his worldview correct.

8. Bell Cranel | The Fool
The Loki Familia are battle-hardened veterans used to fighting monsters. But this opponent is different...

9. Stigma | Downfall
Although Ikelos has been successfully scapegoated, public opinion turns on Bell. Helping the Xenos will now prove impossible — but Hermes’ intel might just change the tide.

10. Invisible | Forced Breakthrough
The surface is no longer safe for the Xenos. Now, the Hestia Familia must smuggle them back into the Dungeon. There’s just one problem: The Loki Familia stand in the way.

11. Ultra Soul | Decisive Battle
Bell WILL stay true to his ideals. Even if that means making an enemy of the woman he loves.

12. Argonaut | Hero's Return
As Hermes finally reveals his true intentions, Bell battles the most powerful opponent he's ever faced.

Yoshitsugu Matsuoka
Bell Cranel (voice)

Inori Minase
Hestia (voice)

Maaya Uchida
Liliruca Arde (voice)

Yoshimasa Hosoya
Welf Crozzo (voice)

Saori Onishi
Ais Wallenstein (voice)

Chinatsu Akasaki
Mikoto Yamato (voice)

Haruka Chisuga
Haruhime Sanjouno (voice)

Saori Hayami
Ryuu Lion (voice)

Yurika Kubo
Loki (voice)

Shizuka Ishigami
Syr Flova (voice)

Yoko Hikasa
Freya (voice)

Rina Hidaka
Wiene (voice)

Masaaki Mizunaka
Lyd (voice)

Wakana Kowaka
Daphne Rauros (voice)

Yuuki Takada
Ray (voice)

Ayumi Mano
Cassandra Ilion (voice)

Tetsu Inada
Gros (voice)

Asuka Nishi
Anya Flomer (voice)

Akeno Watanabe
Aisha Belka (voice)

Manaka Iwami
Fear (voice)