Toen was geluk heel gewoon

Simon heeft een interview met de verpleegster van het jaar: Tillie van Til.

Simon maakt een foto van een zuigende Jaap in de RET-kantine. Mijnheer Harmsen is zo enthousiast dat Jaap mee mag naar de balletvoorstelling Giselle.

Simon interviewt in een uitzending van Radio Riool een voorbeschouwing van de Europacupfinale Ajax-Inter Milaan in de Kuip. Rinus Michels en Jaap zijn zijn gasten. Nel wil meer voor het milieu doen en probeert een milieuvriendelijker wasmiddel in de wasserette.

Bas heeft een kat gekocht genaamd Adri. Als Jaap hoort dat mijnheer Harmsen dol is op katten maar er zelf geen kan kopen, biedt hij hem aan om een keer met “zijn” kat te spelen.

Simon heeft een interview met een dakloze. Hij mag van Nel tijdelijk in de wasserette slapen. Bij de kegelclub staat het water zo hoog tot de lippen dat er in drugs gehandeld wordt.

Simon interviewt Paul Verhoeven. Hij heeft nog geen actrice die de rol van Olga in Turks Fruit moet spelen.

De verkiezingen komen eraan. Als Jaap van mijnheer Harmsen hoort hoe hij Thorbecke bewondert heeft Simon een geweldig idee: Jaap verkleed als Hans Wiegel in een oude bus.

Simon is samen met Japie plotseling naar Madrid geëmigreerd omdat hij daar voorman kan worden in de riool en De Bruine Madrileen kan opzetten.