Air Date
November 25, 2009
Episodes
37 episodes
Devoir d'enquête
Season 1
Episodes
1. Episode 1
November 25, 2009
2. Episode 2
December 2, 2009
3. Episode 3
December 9, 2009
4. Episode 4
December 16, 2009
5. Episode 5
December 23, 2009
6. Episode 6
December 30, 2009
7. Episode 7
January 6, 2010
8. Episode 8
January 13, 2010
9. Episode 9
January 20, 2010
10. Episode 10
January 27, 2010
11. Episode 11
February 3, 2010
12. Episode 12
February 10, 2010
13. Episode 13
February 17, 2010
14. Episode 14
February 24, 2010
15. Episode 15
March 3, 2010
16. Episode 16
March 10, 2010
17. Episode 17
March 17, 2010
18. Episode 18
March 24, 2010
19. Episode 19
March 31, 2010
20. Episode 20
April 7, 2010
21. Episode 21
April 14, 2010
22. Episode 22
April 21, 2010
23. Episode 23
April 28, 2010
24. Episode 24
May 5, 2010
25. Episode 25
May 12, 2010
26. Episode 26
May 19, 2010
27. Episode 27
May 26, 2010
28. Episode 28
June 2, 2010
29. Episode 29
June 9, 2010
30. Episode 30
June 16, 2010
31. Episode 31
June 23, 2010
32. Episode 32
June 30, 2010
33. Episode 33
July 7, 2010
34. Episode 34
July 14, 2010
35. Episode 35
July 21, 2010
36. Episode 36
July 28, 2010
37. Episode 37
August 4, 2010
No cast information available