While camping in a forest supposedly terrorized by 'The Butcher' in decades past, five friends find themselves actually being hunted by the killer from urban legend